Vie. Sep 30th, 2022

Glossary

(cf., g-iš-ab-ba(-k)).
Parte de un arado sembrador (‘brazo’ + ‘arado’).
Mes (iti) décimo en Nippur durante Ur III.  Mes desde mediados de julio a agosto, cuando Gibil (acadio Girru), dios del fuego, atacaba a Shamash o Utu, el sol. Girru dió nombre a Girru-Salam («Fuego de la Paz»), ciudad famosa entonces por sus orfebres y metalúrgicos en el País de Omri, según su denominación en […]
Saco de cuero (para la harina); (‘agua’ + ‘almacenar’ + ‘levantar, llevar’).
En acadio: Agua. Semen.
Padre (reduplicada, A-a-a-a: ‘descendientes’). Nota: Hemos de inferir que la pronunciación sumerio-acadia era muy lenta y remarcada en cada sílaba para hacer inteligible la comunicación. Recordamos que en muchas lenguas conocidas existen sonidos tabú que no se usan o muy raramente, como determinadas vocales).
Al mando; instruir (a alguien: -da-) (‘fuerza’ + ‘comprobar’).
Instrucciones, órdenes (‘fuerza’ + ‘comprobar’, + a).
(cf., aba).
(cf., ah-du-ga).
Fecha de los racimos ; racimo (‘brazo, ala’ + ‘cielo, alto’ + ‘fecha de fruta»).
Lo que se necesita (‘fuerza’ + ‘desear, deseo’).
Quien (a, ‘para’, + bi, «eso», + a, ‘la’).
Asfalto «seco» (acadio – abaalu, ‘estar seco; llorar’).
Ideograma sumerio equivalente al acadio (semita) Naq me: “El vertedor (o escanciador) de agua”, de donde se deduce su función de copero real o sacerdotal, pues el Naq me proveía de agua a los espíritus de los difuntos en ciertos rituales. La constelación de Acuario.
Dibujo de agua (a, «agua», + «bala»: giro, deber).
A la mitad de su precio de alquiler (‘salarios’ + ‘su’ + ‘dividir’ + ‘ir’ + ‘desde’).
Abrir las alas (‘alas’ + ‘moverse’).
Sum.: Padre.  Semen. Agua, curso de agua, canal; fluido seminal; descendencia; lágrimas; inundar. [Frecuencia arcaica: 519]. Interj., ¡ay !. Prep, sufijo locativo: dónde; en; cuando; denota movimiento hacia o a favor de una persona.
(cf., aba).
Madre vaca (‘vaca’ + ‘madre’).
Madre vaca (‘vaca’ + ‘ternera’).
Padre; mayor; ancestro (del acadio).
Ancianos de la ciudad (‘anciano’ + ‘ciudad’).
Vaca doméstica (‘vaca’ + ‘interno’).
Manada (‘vaca’ + ‘toro’ + ‘variado, mixta’).
Surco limpio, sin obstáculos por las malas hierbas (‘nicho’ + ‘recortado’).
Escritura fonética de ablal.
Vaca en tercer año de vida que ha parido (‘vaca’ + ‘ternera’).
Una pieza de vajilla (?).
Cruce, surco transversal, posiblemente para el drenaje (‘surco’ + ‘cruzar el arado’ (+ ‘su’) + nominativo).
Surco (‘nicho’ + ‘tamizar’).
Una pieza de vajilla (?).
“Yo no tuve padre”: Relato en versión neobabilónica del nacimiento de Sargón de Agadé. Un fragmento más antiguo de la dinastía de Isin (ca. 2000- 1817 ane.) cita a Laibuum como padre de Sargón, con el nombre de su madre mutilado en la tablilla: Enatum: “pobre” –literalmente- o “alta sacerdotisa” según “El nacimiento de Sargón […]
En Asiria: Mayordomos de ciudades o personajes importantes.
Sabio de los siete. En acad. Apkallu.
Dios protector de la vegetación. En acadio, padre. En sumerio, A.
Diluvio.
“El diluvio del cielo”. Uno de los becerros o toros sobre los que viajaba Adad y después de Marduk, como dioses de las tormentas y la guerra. El otro se llamaba Hisun Shadi, “el que cubre la montaña”. También el equivalente hitita, Tesh-ub o Tesh de arriba (los cielos). T+e+sh: 365 en gematrìa jónica o […]
Seguramente una de las seis puertas de la ciudad de Babilonia. En tiempos de Nabucodonosor II (605-562 ane.) la gran puerta de Babilonia era la Puerta de Ishtar.
Epíteto de las diosas madre-vaca primordiales.
“Casa del saber”. En Sumer, abismo primordial de aguas dulces sobre las que flotaba la tierra dominada por Enki, «Señor de la Tierra» en sumerio (en acadio el dios EA, «Casa del Agua»), antecedente del Zeus heleno, el Ius Pater o Júpiter romano y El de Ugarit o Yah-Ieue hebreo. Del Apsu manaban las fuentes […]
(Acadio) ”Casa del agua”. Enki sumerio: “Señor de la tierra” o “Señor del suelo”, formó una tríada con An y Enlil. Era el “mago de los dioses”: Mashmash Ilani, y representaba nuestro planeta Júpiter, su morada celeste, y el poder real como dios de la sabiduría. Su barco celestial era la “corona del rebeco del Abzu”, […]
Título de Ea: “Señor del ojo puro”, “Señor de la sabiduría”, trasladado más tarde a Marduk. Así se nombra a Ea en el “Diluvio Universal”, en versión acadia (en la sumeria Enki avisa en sueños a Zinsudra) donde avisa a Utnapishtim «el lejano» y salva a la humanidad calmando a Enlil, furioso por las maldades […]